Mittwoch, 26. April 2017

Küche - Modella 1974 - kitchen


Woher kommen nach all den Jahrzehnten bloß immer noch die originalverpackten Puppenstuben her?
Amazing that after all these years there are still toys out there which are in their original selling condition.


Na ja, ich habe die Stube jetzt ausgepackt, sonst kann man sie nicht richtig ansehen und fotografieren.

Die letzte Entwicklung der Modella-Puppenmöbel war das "Kombisystem". Ganz einfache Grundelemente in verschiedenen Farben konnte man in allen Puppenzimmern verwenden. Mal stellten die Kästen Küchenmöbel, mal Schlafzimmermöbel oder Badmöbel dar.

The last development of the firm Modella before its slow liquidation was
the "combi system". 
Simple plastic elements in different colours which one could combine in many different ways and put in every room of the dollshouse.


Der Tisch ist aus den flachen Schrankelementen zusammengeklebt. Wie immer sind die Accessoires dabei, das Geschirr klebt auf dem Tisch, Küchenutensilien hängen an der Wand, der Topf ist auf dem Ofen.
The table combines 6 of the smallest elements which are simply glued together.
As usual the cups and plates are fixed on the table. But you can detach them quite easily to play with them.


The carpet is just a piece of coloured cardboard.


Hier sieht man die einzelnen Schrankelemente deutlicher.
I already had most of the elements for a kitchen in my collection but now I am happy to have the complete kitchen in its original box.


Vorgängerküchen von Modella:
The two older kitchen models by Modella:

Die Küche von 1972

Ganz unten ist die Küche von 1968

Kommentare:

  1. O my goodness, I love the colors and design. Congratulations on your new baby! :)
    Joan St. Doll

    AntwortenLöschen
  2. I also love the ads. Thank you!
    Do you have the four-story dollhouse in the photo?
    Joan

    AntwortenLöschen
  3. I do not have the 1968 version, I only have the 1969 version
    http://diepuppenstubensammlerin.blogspot.de/2015/01/wohnungseinrichtung-1969-modella-dolls.html

    AntwortenLöschen