Samstag, 24. September 2016

Brautpaar - Erna Meyer - Bridal couple

Sammlung Borbeck


Fünfziger Jahre - Kindergröße
50s - child's size

 
rechts: Sammlung Borbeck

Spätere Brautpaar von Erna Meyer aus den 1970er Jahren und später.
Later bridal couples by Erna Meyer made in the 1970s and later.

Donnerstag, 22. September 2016

Puppenhaus - 1957 Moritz Gottschalk - dolls house

Sammlung Borbeck


Einige Gottschalk-Stuben und Puppenhäuser sieht man sehr häufig. Sie wurden wohl lange und in hoher Stückzahl hergestellt. Vielleicht waren sie auch besonders preiswert.
Andere sind so selten, dass ich sie nur alle 10 Jahre mal in einer Sammlung oder bei ebay entdecke.
Dieses Modell wirkte auf die Käufer wohl zu unübersichtlich, vielleicht weil es sich nicht entscheiden kann, ob es ein Haus oder eine Stube ist.
This dollshouse is very rare and has a quite unusual architecture.


Fenster mit Markise und Blumenkästen, Pergola, Dachterrasse - alles bekannte Elemente der Gottschalk-Häuser, aber diesmal wurde versucht, sie auch in einer Stube unterzubringen. Die Vorderseite sollte ähnlich dekorativ sein wie Gottschalks Puppenhäuser und trotzdem sollten die Räume noch von vorne bespielbar sein. Deshalb wurde das zweite Zimmer der ursprünglichen Puppenstube einfach zur Seite gedreht.
Das große Zimmer war wohl als großes Wohnzimmer geplant, das kleinere als Schlafzimmer, Puppenküche und Puppenbad gab es ja einzeln zu kaufen. 



Das zweite - größere - Zimmer wird zu einem großen Teil durch ein Fenster bis zum Boden eingefasst, davor ist noch Platz für die Pergola. Die Fensterscheibe war wohl herausgefallen und jemand hat sie fälschlich zwischen die Stützen der Pergola eingesetzt - natürlich muss sie vor das Fenster.
Auf der rechten Seite ist dann die Treppe zur Dachterrasse und die Tür zum zweiten Zimmer.
Viele spannende Elemente vereint dieses ungewöhnliche Haus - oder die ungewöhnliche Puppenstube?

Perhaps this model is rare because the buyers did not fall for the unusual architecture?
Because the architect tried to combine the elements of a dollshouse and of a room box and created a confusing mishmash?
For a collector of different house styles it is a delight though.




Großes Schlafzimmer mit schönem Fenster.
Large bedroom with beautiful decorated window.


Andere Gottschall-Modelle aus derselben Zeit zum Vergleich:

Gottschalk houses and room boxes from the same period for comparison

1957 Karstadt Prospekt

Die Version als reine Puppenstube mit Vorder- und Hinterseite.



Das klassische Puppenhaus um 1960 mit Terrassenmöbeln und Blumendekoration von Bodo Hennig.


 
1960
Dieselben Schlafzimmergardinen in der Puppenstuben-Version, die nur von vorn bespielbar ist.



Sammlung Anna Setz

Die Puppenhaus/-stuben-Version mit Vorder- und Rückseite. Dieselben Fenster, Grundplatte und Türen, nur die Treppe fehlt.

Dienstag, 20. September 2016

Damen im Kostüm - Caco - Ladies in elegant suits

Sammlung Borbeck


Meine Sammlung



Mitte 1960er/Anfang 1970er
Puppen aus dem Sceno-Kasten, da die Frauen flache Absätze tragen.

Mid 60s/Beginning 70s
Dolls from the Sceno set because the women wear shoes with flat heels.

Mehr elegante Kostüme aus dieser Zeit.
More elegant suits from that time.

 


Caco-Album mit allen Fotos meines Blogs
My Caco photo album on Blogger

Montag, 19. September 2016

Im Krankenhaus - Caco - In the hospital

Sammlung Anna Setz


Fünfziger bis Sechziger Jahre
50s and 60s



 Meine Sammlung


Caco-Ärzte und -Schwestern in meinem Blog:
 Caco doctors and nurses on my blog:


1970er und 1960er
1950er

1955

1950er



Caco-Album mit allen Fotos meines Blogs
My Caco photo album on Blogger

Sonntag, 18. September 2016

Drei Damen im selben Kleid - Caco - 3 ladies and one dress

Sammlung Katharina



Sammlung Borbeck



Chronologie der Caco-Modelle:
Ende der 50er - Anfang der 60er - Mitte der 60er

Drei verschiedene Kopf-Modelle, aber das Kleid bzw. das Bluse-Rock-Ensemble bleibt dasselbe!
Ja, der Rocksaum wandert natürlich jedes Jahr ein bisschen höher...

Chronology:
End of the 50s (left doll)
Beginning of the 60s (doll in the middle)
Mid-60s (doll on the right)

3 different head models but the dress is always the same!
(Yes, the hem wanders a little bit higher with each year, of course.)